各有关单位：

为加强我国林业机械行业与芬兰、德国林业机械行业的交流与合作，协会决定组团参观“2018芬兰林业机械展FinnMETKO”和“2018德国科隆园林及用品展（Spoga Gafa）”。

一、展会简介

（一）2018芬兰林业机械展（FinnMETKO）

1.展会日期：2018年8月30日-9月1日。

2.展会地点：芬兰耶姆赛市，地处芬兰中部。该市距离首都赫尔辛基约250公里、芬兰第二大城市坦佩雷90公里和中部中心城市韦斯屈莱50公里。

3.展会介绍：芬兰林业机械展(FinnMETKO)是芬兰乃至全欧洲最重要且规模最大的林业机械行业展览会。本届展会占地逾300公顷 (比上一届增加100公顷)，含室内外展台、机械作业展示区域、试用试驾区域和比赛区域。此外，展会还云集各类林业机械相关的附件、设备、零部件和服务制造商其他业内人士等。上届展会共吸引来自世界各地的430家企业前去参展，专业观众人数超36000人次。

（二）德国科隆园林及用品展（Spoga Gafa）

1.展会日期：2018年9月2-4日。

2.展会地点：德国科隆国际展览中心。德国科隆横跨莱茵河两岸，面积405平方公里，是德国第四大城市。

3.展会介绍：科隆园林及用品展(Spoga Gafa)是世界领先的园艺园林生活及用品博览会。上届展会共有60多个国家超过2000名展商向40000余名国际性专业观众展出了他们的绿色创意及营造技术。

二、出访事宜

（一）出访时间：8月26日至 9月6日，共计12天。

（二）活动安排：

1.参观芬兰林业机械展、科隆园林及用品展；

2.中芬、中德林业机械行业国际合作交流会；

3.2018中国国际林业机械展览会（SinoFoma）现场推介会；

4.参观芬兰、德国林业及园林机械制造企业，以及林区生产作业情况。

（三）人员费用：根据具体人数测算。

（四）有意前往参观此次展会的单位及人士，请填写《参观芬兰林机展及科隆园林展报名表》，并于6月30日前以传真、电邮（扫描件）或邮寄方式发送到协会秘书处。

（五）联系方式

联系人：赵阳（13581788665）、徐洪亮（13811749665）；

电  话：010-84898321、84898476；

传  真：010-84898397；

邮  箱： guojibu@cnfma.com、huizhanbu@cnfma.com；

地  址：北京市朝阳区左家庄中街6号院9号楼（豪成大厦）2401室，100028。

 

附件：参观芬兰林机展及科隆园林展报名表

 

 

                       中国林业机械协会

                         2018年5月9日

 

附件:

参观芬兰林机展及科隆园林展报名表

 

单  位	（公章）
联系人		电 话		（O）              (M)		传 真
参加团组人员简要情况
姓   名		性 别	职 务		护照类型 （公务、私人）	护照号码
（中文）	（英文）
说 明

请将此表邮寄或传真至中国林业机械协会秘书处。

联系人：赵阳、徐洪亮

电话：010-84898476、84898321   传真：010-84898397

邮箱： guojibu@cnfma.com, huizhanbu@cnfma.com